-
1 jaune d'or
-
2 золотистый желтый
-
3 pīngao
golden yellow -
4 золотисто-желтый
-
5 goudgeel
golden yellow -
6 pīngao
golden yellow -
7 orflava
golden yellow -
8 золотистый желтый
-
9 фасоль золотистая
-
10 золотисто-желтый
-
11 giallo oro
"golden yellow;Goldgelb" -
12 urre kolore
golden yellow (color) -
13 jaune
jaune [ʒon]1. adjective2. masculine noun( = couleur) yellow ; [d'œuf] egg yolk━━━━━━━━━━━━━━━━━► When jaune is combined with another word, such as citron, to indicate a shade, there is no agreement with the noun, eg des chaussettes jaune citron.* * *ʒon
1.
1) ( couleur) yellowjaune orange — orangy [BrE] yellow
jaune canari/citron/moutarde — canary/lemon/mustard yellow
jaune paille — straw-coloured [BrE]
jaune poussin/safran — bright/saffron yellow
2) ( asiatique) East Asian
2.
nom masculin1) ( couleur) yellow2) Culinaire3) ( briseur de grève) pej blackleg péj GB, scab péj••rire jaune — (colloq) to give a forced laugh
* * *ʒon1. adj2. nm3. adv4. nm/f péjoratif1) (= briseur de grève) blackleg2) ** Asian* * *A adj1 ( couleur) yellow; jaune orange orangyGB yellow; elle a les dents jaunes she's got yellow teeth; il a le teint jaune he's got a sallow complexion;2 ( asiatique) [race, continent] East Asian.B nm1 ( couleur) yellow; s'habiller en jaune to wear yellow;jaune canari canary yellow; jaune citron lemon yellow; jaune moutarde mustard yellow; jaune d'or golden yellow; jaune paille straw-colouredGB; jaune poussin bright yellow; jaune safran saffron yellow.rire jaune○ to give a forced laugh.[ʒon] adjectif1. [couleur] yellowavoir le teint jaune to look yellow ou sallow ou biliousjaune canari/citron canary/lemon yellowjaune comme un citron ou un coing (as) yellow as a lemon2. (péjoratif & vieilli) [d'Asie] yellow————————[ʒon] nom masculin et féminin[non gréviste] strikebreaker————————[ʒon] nom masculin1. [couleur] yellow2. CUISINEJaune nom masculin et féminin(péjoratif & vieilli) Oriental -
14 goldgelb
-
15 काञ्चन _kāñcana
काञ्चन a. (-नी f.) [काञ्च्-ल्युट्] Golden, made of gold; तन्मध्ये च स्फटिकफलका काञ्चनी वासयष्टिः Me.81; काञ्चनं वलयम् Ś.6.8; Ms.5.112.-नम् 1 Gold; समलोष्टाश्मकाञ्चनः Bg. 14.24. (ग्राह्यम्) अमेध्यादपि काञ्चनम् Ms.2.239.-2 Lustre, brilliancy.-3 Property, wealth, money.-4 The filament of a lotus.-5 Yellow orpiment.-6 A binding.-नः 1 The Dhattūra plant.-2 The Champaka tree.-नी 1 Turmeric.-2 Yellow orpiment.-Comp. -अङ्गी a woman with a golden (i. e. yellow) complexion; त्वं चेदञ्चसि काञ्चनाङ्गि वदनाम्भोजे विकासश्रियम् Bv.2.72.-कन्दरः a gold-mine.-गिरिः N. of the mountain Meru; Bhāg.5.16.28.-भूः f.1 golden (yellow) soil.-2 gold-dust.-सन्धिः a treaty of alliance between two parties on terms of equality; cf. संगतः सन्धिरेवायं प्रकृष्टत्वात्सुवर्णवत् । तथान्यैः सन्धिकुशलैः काञ्चनः स उदाहृतः ॥ H.4.113. -
16 हैम _haima
हैम a. (-मी f.) [हिम-हेमन्-अण्]1 Cold, wintry, frigid.-2 Caused by frost; मृणालिनी हैममिवोपरागम् R.16.7.-2 Golden, made of gold; पादेन हैमं विलिलेख पीठम् R.6.15; Bk.5.89; Ku.6.6.-3 Of a golden yellow colour.-मा, -मी Yellow jasmine.-मम् Hoar-frost, dew.-मः An epithet of Śiva.-Comp. -मुद्रा, -मुद्रिका a golden coin. -
17 flāvus
flāvus adj. [2 FLAG-], golden yellow, reddish yellow, flaxen-colored, blonde: aurum, V.: flava comas, O.: arva, V.: Phyllis, H.: Tiberis, H.: Tiberinus harenā, V.* * *flava, flavum ADJyellow, golden, gold colored; flaxen, blond; gloden-haired (Latham) -
18 dorato
1. past part vedere dorare2. adj gildedsabbia, riflessi goldengastronomy browned* * *dorato agg.1 gilded, gilt; ( mediante processo elettrolitico) gold-plated: a lettere dorate, in gilt letters; cornice dorata, gilt frame* * *[do'rato] 1.participio passato dorare2.1) (color oro) [vernice, carta] gold attrib.; [luce, spiagge, capelli] golden; [ pelle] tanned, bronzed; [pane, pollo] golden brown2) (rivestito d'oro) [ cupola] gilded; [ bronzo] gold plated; [ cornice] gilt* * *dorato/do'rato/→ dorareII aggettivo1 (color oro) [vernice, carta] gold attrib.; [luce, spiagge, capelli] golden; [ pelle] tanned, bronzed; [pane, pollo] golden brown -
19 luteus
1.lūtĕus, a, um, adj. [1. lutum], prop. of or belonging to the yellow-weed; hence, in gen., of the color of lutum.A.Golden-yellow, saffron-yellow, orange-yellow. chrysocolla, Plin. 33, 5, 27, § 91; Varr. ap Non. 549, 22:B.pallor,
Hor. Epod. 10, 16:pal la,
Tib. 1, 7, 46.— Subst.: lūtĕum, i, n, [p. 1088] yellow:color in luteum inclinatus,
towards yellow, Plin. 24, 15, 86, § 136:color in luteum languescens,
id. 27, 13, 109, § 133.— Esp., the yolk of an egg:lutea ex ovis quinque columbarum,
Plin. 30, 15, 49, § 141. —Flame-colored, of the veil of a bride (v. flammeus), Luc. 2, 361; cf. Plin. 21, 8, 22, § 46; Cat. 61, 10.—II.Rose-colored:2. I.rosa... sese pandit in calyces medio sui stantis conplexa luteos apices,
Plin. 21, 4, 10, § 14: Aurora in roseis fulgebat lutea bigis ( = crocea; cf. krokopeplos, Hom. Il. 8, 1), Verg. A. 7, 26:me Lutea mane videt pulsis Aurora tenebris,
Ov. M. 7, 703; 13, 579:Memnonis in roseis lutea mater equis,
id. F. 4, 714; Anthol. Lat. 5, 7, 1.Lit.:B.defingit Rheni luteum caput,
Hor. S. 1, 10, 37:opus,
of a swallow's nest, Ov. F. 1, 157:aedificium,
Plin. 7, 56, 57. §194: toreuma,
Mart. 4, 46, 16:homo,
i. e. Adam, Prud. Cath. 3, 41.—Transf.1.Bemired, muddy:2.gallina si sit luteis pedibus,
Plin. 30, 11, 28, § 93.—Besmeared, bedaubed:II.luteum ceromate corpus,
Mart. 11, 47, 5:Vulcanus,
Juv. 10, 132.—Trop., dirty, vile, worthless:blitea et lutea meretrix,
Plaut. Truc. 4, 4, 1:homo,
Cic. Verr. 2, 3, 14, § 35:negotium,
a sorry commodity, poor affair, id. ib. 2, 4, 14, § 32. -
20 индийский желтый
[lang name="Russian"]пиразотоловый желтый; флавазин — pyrazotol yellow
См. также в других словарях:
Golden-yellow White-eye — Taxobox name = Golden yellow White eye status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Zosteropidae genus = Zosterops species = Z. nigrorum binomial = Zosterops nigrorum… … Wikipedia
golden-yellow palm — gelsvasis dipsis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos dekoratyvinis augalas (Dypsis lutescens), paplitęs Madagaskare. atitikmenys: lot. Dypsis lutescens angl. areca palm; butterfly palm; cane palm; golden yellow palm; yellow… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
golden yellow — noun 1. : a variable color averaging a vivid yellow that is redder and duller than average buttercup or goldenrod (sense 2a) 2. : a moderate to strong orange yellow that is very slightly yellower and stronger than Indian yellow and very slightly… … Useful english dictionary
golden-yellow — adjective of yellow tinged with gold • Similar to: ↑chromatic … Useful english dictionary
Crocus 'Golden Yellow' — Crocus Golden Yellow … Википедия
yellow plover — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Golden — Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Golden age — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Golden balls — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Golden bull — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Golden chain — Golden Gold en (g[=o]ld n), a. [OE. golden; cf. OE. gulden, AS. gylden, from gold. See {Gold}, and cf. {Guilder}.] [1913 Webster] 1. Made of gold; consisting of gold. [1913 Webster] 2. Having the color of gold; as, the golden grain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English